「こんにちは」を英語で言うと？

おはようございます、Jayです。

日本語にも英語にもいろいろな挨拶の表現がありますね。

その中でも特に番使う機会が多い「こんにちは」ですが、これを英語で言うと？

「こんにちは」＝“Greetings”（ｸﾞリーティﾝｸﾞｽﾞ）

例：

“Greetings, everyone. Thank you all for coming to the Christmas party.”

「みなさんこんにちは。クリスマス・パーティーへようこそ。」

クリスマス・カードなどの「グリーティング・カード」というのを目にした事ありますが、“greeting”は「挨拶」といった意味です。

それを実際に挨拶として使う時（間投詞）に“s”を付けて“Greetings”となります。

“‘Hello’と何が違うの？”

“hello”は「こんにちは」と言うどんな場面でも使える非常に便利な間投詞です。

“greetings”は基本的に上記例文のようにかしこまった場面で使える挨拶です。（でも裁判などあまりハッピーではない場面では耳にしない）

例外として「やっほ～」などひょうきんな挨拶をしたい時にも使いますよ。

関連記事：

“（挨拶の）「やあ」を英語で言うと？”

“What's up？”（こう挨拶された時の返事の仕方）

“‘How are you?’をよりネイティブっぽく言ってみよう”

“「儲かりまっか？」、「ボチボチでんな」を英語で言うと？”

“‘Congratulation’と‘Congratulations’の違い”

Have a wonderful morning