おはようございます、Jayです。
本日は9月11日で、アメリカ人には忘れられないテロが15年前に起きた日です。
あれから15年ですがもうそんなに経つのかと時の流れが早く感じます。
この「あれから○○年」を英語で言うと?
「あれから○○年」=“it's been ○○ year(s)”
例:
「9.11からもう15年も経つのか。」
“Wow, it's already been 15 years from 9.11.”
9.11の前も後もアメリカはアメリカだけど、9.11をきっかけにアメリカは大きく変わった。
I still love America though. (でも私はアメリカを愛している)
関連記事:
“映画:「ワールド・トレード・センター」”(テロの日の世界貿易センタービルを描いた話)
“映画:「ユナイテッド 93」”(こちらは9.11にテロリストに乗っ取られた飛行機の話)
“悲劇”(これを英語で言うと?)
Have a safe morning
0コメント