「陸上競技」を英語で言うと？

おはようございます、Jayです。

今東京で世界陸上が行われていますね。

100m走などのトラック競技やその真ん中のフィールドで行われるやり投げなどを総称して陸上競技と言いますが、この「陸上競技」を英語で言うと？

「陸上競技」＝米：“track and field”（ﾄｩラッｸ・アﾝﾄﾞｩ・フィーｫﾄﾞｩ）、英：“athletics”（ｱｽレティｯｸｽ）

例1：

“Koji, did you play any sports in middle school?”

「浩治、中学校の時なにかスポーツやっていた？」

“Yes, track and field.”

「うん、陸上競技。」

例2：

“The 2025 World Athletics Championships is held in Tokyo.”

「2025年世界陸上競技選手権大会が東京で行われる。」

陸上競技は“track”（トラック・走路）や“field”（フィールド・競技場）で行われるのでこの名前となりました。

イギリスでは“athletics”と呼ばれていますが、アメリカで“athletics”というと“運動全般”です。

“「マラソン」など競技場外の種目は含まれないの？”

マラソンなどは時と場合によりですね。

世界陸上のようにその種目があれば含まれますし、単体レースなどは“marathon”などその種目名が使われます。

関連記事：

“「開催地・会場」を英語で言うと？”

“「観客」を意味する‘Spectator’と‘Audience’の違い”

“「ジャージ」を英語で言うと？”

Have a wonderful morning