（結婚など嬉しいニュースに対しての）「おめでとう」を英語で言うと？

おはようございます、Jayです。

昨日、嬉しいニュースが飛び込んで来ました。

南海キャンディーズの山ちゃんと女優の蒼井優さんが結婚を発表されました。

祝福する時に「おめでとう」と言いますが、今回の結婚など嬉しいニュースに対しての「おめでとう」を英語で言うと？

「おめでとう」＝“I'm happy for you”

例：

“I've got engaged.”

「婚約したんだ。」

“Wow, I'm happy for you!”

「え～、おめでとう！」

相手の嬉しいニュースにを耳にして自分まで嬉しくなった事ってあるかと思います。

“I'm happy for you”はそれを表現しています。

もし自分以外にも一緒に「おめでとう」と言いたい人がいる場合は“We'are happy for you”となるのでご注意ください。

もちろん“Congratulations”でもOKです。

山里亮太さん＆蒼井優さん、おめでとうございます！

末永くお幸せに。

関連記事：

“‘Congratulation’と‘Congratulations’の違いとは？”

“‘I'm glad’と‘I'm happy’の違い”

“「あなた達とってもお似合い」、これを英語で言うと？”

“「（心など）〇〇に惹かれる」を英語で言うと？”

“「もうすぐ結婚するカップル」を英語で言うと？”

“結婚式のスピーチ”

“ここが不思議だよ日本人：夫婦編”

Have a happy morning