「いじめ」を英語で言うと？

おはようございます、Jayです。

大阪府吹田市の小学校で女の子が約1年半に渡っていじめを受けて担任に訴えたが、学校や教育委員会が放置していた事がニュースになりました。

この「いじめ」を英語で言うと？

「いじめ」＝“bullying”（ブリイﾝｸﾞ）

例：

“Stop bullying.”

「いじめを止めろ。」

「いじめの加害者」（名詞）や「いじめる」（動詞）は“bully”（ブリー）です。

例：

“A girl had been bullied for one year and a half, but the school didn't do anything about it.”

「ある少女は1年半もの間いじめに遭っていたが、学校は何もしなかった。」

いじめを受ければ受けるほど被害者は学校での居場所がなくなる事を加害者は気付いてほしい。

そして、いじめる方もいずれ居場所がなくなるでしょう。

Stop bullying.

関連記事：

“‘Bullying’と‘Bring’の発音の違いとコツ”

“アメリカのしつけ”

“アメリカの‘ゆとり’教育”

“小学校のアレルギー対策”

“Perfect Harmony”

Have a wonderful morning