「愛くるしい」を英語で言うと？

おはようございます、Jayです。

赤ちゃんって可愛いですね☆

知り合いが職場に赤ちゃんを連れて来た所にたまたま私が出くわして、その愛くるしさから思わず私の眉が垂れましたｗ

この「愛くるしい」を英語で言うと？

「愛くるしい」＝“adorable”

気まずい例ｗ：

“Oh my gosh！ He is so adorable.”

「うわ～、この（男の）子とっても愛くるしい！」

“Actually, it is she.”

「実は女の子なんです。」

(-_-;) …

子育ては私の想像を絶するほど大変な事もあると思いますが、あの“子供の笑顔を観ると疲れが吹っ飛ぶ”という人の気持ちが少しわかった気がします(*^_^*)

関連記事：

“「赤ちゃん」を英語で言うと？”

“「生まれたての赤ちゃん」を英語で言うと？”

“「いないいないばあ」、英語で言うと？”

“ベビーカー”（これを英語で言うと？）

Have a wonderful morning