（野球・ゴルフで）「空振りする」を英語で言うと？

おはようございます、Jayです。

プロ野球が盛り上がっていますね。

今年のプロ野球はメジャーリーグ並みのゲーム差が付いている事に驚いております。

野球がとっても上手いイチロー選手やその他のプロ野球選手といえども“空振りをした事のない人”なんていないと思います。

この「空振りする」を英語で言うと？

「空振りする」＝”whiff”（ウィﾌ）

“whiff”は空振りの中でも“プッ”と笑ってしまう空振りや珍プレーに出てきそうなのに対してよく使いますね。

例えばこれはゴルフにも使われますが、プロゴルファーが空振りする何て滅多にない事なので、もし空振りしてしまったら“whiff”ですねｗ

さらにはテニスやバドミントンなど「空振り」が存在するスポーツなら使えます。

関連記事：

“なぜ「三振」は‘K’なのか”

“英語の野球用語：「三拍子揃った選手」”

“「変化球」を英語で言うと？”

“テニスの悩み：スマッシュのタイミングが取れない”

“テニス：プロや上手い人と初心者の違い”

Have a wonderful morning