こんばんは、Jayです。
育った場所と今現在住んでいる場所が違う方は作法や文化の違いに気付かされたりビックリした経験はありませんか?
今夜はアメリカで育った私が今住んでいる日本(の屋内)でついやってしまうクセです。
・家の中も土足
日本は家の中では靴を脱ぎますがアメリカでは靴を履いたまま過ごします。
私は普段は家の中で靴を脱いで過ごしていますが、靴を履き終わっていざ出かけようという時に忘れ物に気付くと躊躇なく靴のまま家の中に戻ります(^_^;)
・トイレのドアを開けっ放し
これも日本とアメリカで違い、日本はトイレから出るとドアを閉めますが、アメリカではドアを開けたままです。
いつもはちゃんと扉を閉めるのですが、夜中で寝ぼけている時なんかだと“あれっ、日本って扉開けるんだっけ?閉めるんだっけ?”となり、開けっ放しにする事があります。
・テーブルの上に足を乗っける
これはアメリカでも“テーブルの上に足を乗っけるの禁止”としている家庭もあるかもしれません。
私もアメリカでは目上の方の家やまだ知り合って間もない方の家ならしませんが、友達や気心知れた仲の家では普通にテーブルに足を乗っけてテレビを観たりします。(もちろんそれを嫌がる人の家ではしませんが)
いかがでしたでしょうか。
逆にみなさんは“アメリカの知り合いの家に行ったら靴を脱いでしまった”といった経験はありますか?
良い子のみなさん、日本人のマナーは素晴らしいのでぜひお父さんお母さんの言う事を聴いて引き続き良い子でいましょう☆
関連記事:
“‘1本満足’CMで観る、日米文化の違い(おまけに発音も)”
“郷に入っては郷に従え”(これを英語で言うと?)
Have a wonderful evening
0コメント