アメリカで日本のお米は何て呼ばれているかご存じですか?

こんばんは、Jayです。



おそらくほとんどの日本人はお米がお好きかと思います。

物心ついた頃から当然のように食卓に並べられているのでものすごく愛着がある事でしょう。

そんな日本のお米はアメリカで何と呼ばれているかご存じですか?


“sticky rice”ネバネバするお米


もちろんバカにしている意図は一切ありません。

日本人にとって日本米が当たり前だと思いますが、世界的に見てネバネバしているお米は珍しいです。(あとはお隣の韓国も)

世界的なお米と比べて日本のお米は粘々しているので“sticky rice”です。

ちなみにアメリカのフードコート内の日本料理屋さんで使われているお米はけっこうパサパサですよ。


関連記事:

‘Lice’と‘Rice’の発音の違いとコツ

「おにぎり」を英語で言うと?

「お餅」を英語で言うと?

「お煎餅」を英語で言うと?

私のお好きなお米


Have a wonderful evening

0コメント

  • 1000 / 1000