「思いやりのある」を英語で言うと？

おはようございます、Jayです。

今日は雛祭りですね。

という事で今朝は女性を表す表現です。

もちろん男性の中にもいらっしゃいますが、女性は思いやりのある方がとても多く感じます。

この「思いやりのある」を英語で言うと？

「思いやりのある」＝“thoughtful”（ソｯﾄｩファｫ）

例：

“You are a very thoughtful person.”

「あなたはとても思いやりのある人ね。」

そういえば、昨年連載を終わらせたこち亀の主人公「両津勘吉」も今日がお誕生日。

彼は自己中な場面が多々ありますが、時にとても“thoughtful”になりますね。

関連記事：

“「ひな祭り」を英語で言うと？”

“日本人の‘気づかい’を感じた建国記念日”

“アメリカ人はマスクをしない”（日本人の方が思いやりのある人が多いという事か…）

“「優しさ」を英語で言うと？”

“「優しい」を英語で言うと？”（“kind”以外で）

Have a wonderful morning