「風邪を引き始めたかもしれない」を英語で言うと？

おはようございます、Jayです。

この前、生徒さんから私の顔が赤いと指摘されて風邪を引き始めたのではないかと少し心配しましたが大丈夫でした☆

この「風邪を引き始めたかもしれない」を英語で言うと？

「風邪を引き始めたかもしれない」＝“I think I'm coming down with a cold”

例：

“What's wrong？”

「どうしたの？」

“I have a headache.”

「頭痛がするんだ。」

“You might coming down with a cold.”

「風邪を引き始めたのかもしれないね。」

“‘catch a cold’ではダメ？”

“catch a cold”は完全に風邪を引いた状態です。

“coming down with 〇〇”で“〇〇（病気）にかかりつつある”という意味になります。

風邪の初期症状じゃないけど何か体調が優れない時は“coming down with something”（体調崩したかも）がいいでしょう。

札幌は今日も最高気温は氷点下以下など、全国的に気温が平均よりも低いのが続いております。

体調を崩さぬようにご自愛くださいませ！！

関連記事：

“風邪の治し方、日米比較”

“「鼻水が出る」を英語で言うと？”

“「みかん」を英語で言うと？”

“「お粥」を英語で言うと？”

“薬の強さ”（アメリカで薬を買う時は注意）

“アメリカ人はマスクをしない”

Have a wonderful morning