「めっちゃ寒い」を英語で言うと？2

おはようございます、Jayです。

今朝の東京は-3.7℃を記録したそうです。

東京の人にとってこの気温はめっちゃ寒いですね。

この「めっちゃ寒い」を英語で言うと？

「めっちゃ寒い」＝“frigid”（ﾌリジッﾄﾞｩ）

例：

“It's frigid today.”

「今日めっちゃ寒い。」

“frigid”が思いつかなくても“very cold”や“extremely cold”も似た意味なのでこちらでも意味は通じます。

ここまでの温度を体感するのは個人的にはおそらく大学時代以来で、東京では34年ぶりみたいですね（「低温注意報」は33年ぶり）。

日中もずっと氷点下は困りますが、この温度の低さが懐かしくて少しワクワクしている私がいます☆

名古屋が今日は雪の予報だったり、まだまだ雪の予報がある所もございますが外を歩かれる際は足元と上方向（屋根からの落雪など）ご注意くださいませ。

関連記事：

“「めっちゃ寒い」を英語で言うと？”

“「氷点下」を英語で言うと？”

“「今朝は寒かったね」を英語で言うと？”

“「暖かくして過ごしてね」を英語で言うと？”

“-30℃強の世界とは”

“アメリカのボストンあるある”

Have a wonderful morning