（スマホなどの）「バッテリーがなくなっちゃった」を英語で言うと？

おはようございます、Jayです。

皆さんはスマホのバッテリーがどれくらい減ったら充電を始めますか？

「一桁台になるまで」と言う人もいれば「できれば常にフル充電に近い形がいい」という人もいるでしょう。

万が一電池がなくなってゼロになったら「バッテリーがなくなっちゃった」と言ったりしますが、これを英語で言うと？

「バッテリーがなくなっちゃった」＝“My battery is dead/flat.”

アメリカでは“dead”を使い、イギリスでは“flat”を使います。

ですので「充電切れ」はアメリカでは“dead battery”でイギリスでは“flat battery”です。

例：

“My battery is dead/flat, so can I use your phone？”

「私のバッテリーが切れちゃったからあなたの貸してくれない？」

関連記事：

“アメリカの電池の種類”

“「アプリ」を英語で言うと？”

“「歩きスマホしている人」を英語で言うと？”

“「インスタ映えする」を英語で言うと？”

Have a wonderful morning