「自慢する」を英語で言うと？

おはようございます、Jayです。

自分の事で何か嬉し事があったりすごい事を達成出来たら誰かに自慢したくなりますよね。

この「自慢する」を英語で言うと？

「自慢する」＝“brag”（ﾌﾞラｸﾞ）

例：

“What were you two talking about？”

「何を話していたの？」

“We weren't. He was bragging about his work.”

「話していたわけではない。彼が仕事について自慢していただけ。」

上記の例からもわかるように聞き手がネガティブな印象を受ける時に“brag”を使います。

ですので自慢される方、それが聞き手にどういう印象を与えるか考えて話すかどうか考えましょう。

関連記事：

“「目立ちたがり屋」を英語で言うと？”

“「うんざりしている」を英語で言うと？”

Have a wonderful morning