(二日酔いなどの)「改善方法・治療(薬)」を英語で言うと?

おはようございます、Jayです。



忘年会が終わってお正月や新年会などでお酒を飲む機会がまだまだ多い時期かと思います。

そこでちょっと飲み過ぎると二日酔いに(;^_^A

さらにこの季節はインフルエンザや風邪などにかかる事も…

これらを良くするための改善方法を探したり治療をしますが、この「改善方法・治療(薬)」を英語で言うと


「改善方法・治療(薬)」“remedy”マディー)


例:

“My head hurts. Do you know any hangover remedies?”

「頭が痛い。何か二日酔いの改善方法知らない?」

“Yes, don't drink too much or don't drink at all.”

「うん、飲み過ぎないか一切飲まないか。」


二日酔いにしろ風邪にしろ、アメリカではたっぷりの水分と電解質を摂ろうとします。

なので経口補水液やスポーツドリンクが良いですよ。


関連記事:

「インフルエンザ」を英語で言うと?

「風邪を引き始めたかも」を英語で言うと?

「みかん」を英語で言うと?

風邪の治し方:日知米比較

(薬服用の)「食後」を英語で言うと?

「お酒はほどほどにね」を英語で言うと?


Have a wonderful morning

0コメント

  • 1000 / 1000