「関税」を英語で言うと?

おはようございます、Jayです。



トランプ大統領はアメリカに輸出される車に対して25%の関税を追加でかける事を発表しました。

この「関税」を英語で言うと


「関税」“tariff”リフ)


例:

“President Trump announced additional 25% tariffs on auto imports.”

「トランプ大統領は自動車輸入に25%の追加関税を発表した。」


関税をかける理由の一つは自国のものや生産を守るために行われます。

ですのでとある国内生産された商品と輸入品では後者の方が値段は高くなるはずです。

なのですが私は日本で生活をしていて不思議に感じる事があります。

それは牛肉。

牛肉も関税がかけられているのにアメリカ牛やオーストラリア牛の方が圧倒的に安く売られているのはなぜ?

怪しんでいるとかではなく、それだけ国内の業者さん達が手間暇をかけているのでしょうね。

個人的には赤身肉の方が好きなので外国産が安いのはありがたいです。


トランプ大統領の共和党は自由貿易(関税をなくすor低い)を善しとしているはずなのでそれに反するような今回の行動がどうなっていくか見ものです。


関連記事:

(ルールや罰などを)「課す・科す」を英語で言うと?

「消費税」を英語で言うと?

「増税」を英語で言うと?

「税込み・税抜き」を英語で言うと?


Have a wonderful morning

0コメント

  • 1000 / 1000