（副社長などの）「副〇〇」を英語で言うと？

おはようございます、Jayです。

アメリカの民主党から大統領選に出るジョー・バイデン氏は副大統領候補にカマラ・ハリス上院議員を選びました。

世の中には副大統領や副社長など、トップの2番手や代理という意味で「副〇〇」と言いますが、これを英語で言うと？

「副〇〇」＝“vice 〇〇”（ヴァｨｽ）

例：

“Joe Biden picked Kamala  Harris as the vice-presidential running mate.”

「ジョー・バイデン氏はカマラ・ハリス氏を副大統領候補に選んだ。」

例文では“-”（ハイフン）を入れましたが、ハイフンあり・なしどちらも見かけます。（意味は同じ）

「副社長」は“vice president”で、他に“the vice president of marketing”などという役職も見かけますがこちらは“マーケティングの副社長”という意味ではなく「マーケティング部門のトップ」の役職です。

関連記事：

“「会長」を英語で言うと？”

“「副操縦士」を英語で言うと？”（こちらは立場がより対等な感が出ている）

“「あなたの主な仕事は何ですか？」を英語で言うと？”

“‘Job’と‘Career’の違い”

“「〇〇に出馬する」を英語で言うと？”

“米大統領が乗っている「エアフォースワン」や「マリーンワン」って実は…”

Have a wonderful morning