おはようございます、Jayです。
きっと誰しも一度は子供の時にごっこ遊びをしたのではないでしょうか。
この「ごっこ遊び」を英語で言うと?
「ごっこ遊び」=“pretend play”(プリテンドゥ・プレィ)
“pretend”(〇〇のフリをする)+“play”(遊び)
他には“make-believe (play)”、“dramatic play”、“fantasy play”など様々な言い方があります。
例:
“Play make-believe”
「ごっこ遊びをする」
例2:
“Let's play restaurant!”
「レストランごっこをしよう!」
ちなみに有名なごっこ遊びと言えばクレヨンしんちゃんに出てくるねねちゃんの「リアルおままごと」かと思います。
これを無理矢理英語にするとしたら“realistic pretend play”ですかね(;^_^A
例:
Have a wonderful morning
0コメント