「レジを打つ」を英語で言うと？

おはようございます、Jayです。

スーパーマーケットには様々な人が働いていますね。

生鮮食品担当、レジ打ち、駐車場の案内係などなど。

このレジ打ちは文字通り「レジを打つ」のがお仕事ですが、これを英語で言うと？

「レジを打つ」＝“ring up”

お会計したいけどレジに誰もいない時の例：

“Excuse me, could you ring these up?”

「すいません、レジお願い出来ますか？」

頑張って働いている時の例：

“You can go on break after you're done ringing up next customer.”

「次のお客様のお会計（レジ打ち）が済んだら休憩入っていいよ。」

関連記事：

“アメリカで商品を持って行った時に聞かれる質問”

“「○○円お預かりします」と「△△円のお釣りです」を英語で言うと？”

“「レジ袋」を英語で言うと？”

“2番目にお待ちのお客様”

“アメリカのスーパーマーケットにある特定の顧客用レジ”

“アメリカ旅行の注意点　お釣り計算方法の違い”

Have a wonderful morning