（極度の）「疲労」を英語で言うと？

おはようございます、Jayです。

ダウンタウンの浜田雅功さんが休養を発表されました。

“Yahoo!ニュース”によると主な理由は加齢と過労だそうです、ゆっくり静養していただきたいですね。

過労は過度に疲労している状態ですが、こういった極度の「疲労」を英語で言うと？

「疲労」＝“fatigue”（ファティーｸﾞ）

例：

“He is going to take a hiatus due to fatigue.”

「彼は疲労のために仕事を一時休止します。」

“‘tiredness’とどう違うの？”

部類は同じですが、“tiredness”は軽いのから休養が必要なほどまで使え、“fatigue”は冒頭でも申しましたように特に過度な疲労を指します。

あと身体だけでなく物などにも使います。

“muscle fatigue”＝「筋疲労」

“chronic fatigue”＝「慢性疲労」

“metal fatigue”＝「金属疲労」

浜田さんに限らず疲れが溜まっている方、無理し過ぎずにゆっくり休んでください。

関連記事：

“「過労・働きすぎる」を英語で言うと？”

“「めっちゃ忙しい」を英語で言うと？”

“「仕事量」を英語で言うと？”

“「静養する・休養する」を英語で言うと？”

Have a peaceful morning