おはようございます、Jayです。
明後日からはもう3月。
という事は卒業式シーズン。
毎日顔を合わせていた友達と離れ離れになるのは辛いですね。
そんな離れ離れになる友達と英語での挨拶をご紹介します。
“Don't be a stranger”
直訳すると「他人(見知らぬ人)にならないでね」です。
実際に長い間会っていなかった人と久しぶりに会ったら最初のうちはどこかぎこちなかった経験ありませんか?
そんなよそよそしい関係にはなりたくなく、“今までよりは会う機会は減るけど連絡取り合おうね”といった意味です。
卒業式に限らず、引っ越しや留学などしばらく会えなくなる友達に対して使います。
関連記事:
“(離れ離れになるけど)「これからも連絡を取り続けよう」を英語で言うと?”
“「じゃあな」を英語で言うと?”、“その2”
Have a wonderful morning
0コメント